¿£ñ¼ ¿¡ð¸Ç¡¸ ±ÉìÌ ´Õ ¬¨º Õó¾Ð.. Å¢¸¼É¢ø «Û,«ì¸¡ & ¬ñðÊ, ¸üÈÐõ ¦ÀüÈÐõ «øÄÐ §¸¡½ø Àì¸í¸¨Çô ÀÊ쨸¢ø ¸¡½ôÀÎõ «Àò¾í¸¨Çô ÀÊò¾×¼ý §Å¸òмý ÀÃ×õ «ó¾ ¬¨º À¢ý «ôÀʧ §Å¨ÄôÀÙÅ¢Öõ (?!), §º¡õÀÄ¢Öõ «Ê¢ø ¾ûÇôÀðΠŢÎõ. «íÌ ±Ø¾ôÀðÊÕìÌõ ¯ñ¨Áò ¾¢Ã¢Ò¸Ùì¸ýÚ ¾É¢Â¡¸ ¡áÅРŨÄôÀì¸õ «¨ÁòÐ ´ù¦Å¡ý¨ÈÔõ Å¢Ç츢 ±Ø¾¢ÂÅ÷¸Ç¢ý Ó¸ò¾¢¨Ã¨Â ¸¢Æ¢ì¸Á¡ð¼¡÷¸Ç¡ ±ýÈ¢ÕìÌõ. «¾üÌò¾¡§É ŨÄôÀ¾¢×¸û Õ츢ÈÐ..
¬Éó¾Å¢¸¼É¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É Íƒ¡¾¡Å¢ý ´Õ ¸(¨¾)ðΨÃ. ¾ÉРǨÁì¸¡Ä ¿ñÀ¦É¡ÕŨÉô ÀüÈ¢ÂÐ.. «ÅÉÐ Å¡ú쨸¢ø ¿¼ó¾ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¾¢ÕôÒӨɡø, ¾Á¢ú¿¡ðÊø ²¾¡ÅÐ ´Õ «ÃÍ «ÖÅĸò¾¢ø ¦ÀïÍ §¾ö측Áø ¦À÷ìÄ¢ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø Á¢¸Ó츢ÂÁ¡É ¬Ã¡ö¡ǡḠ¬ÉÐ ÌÈ¢ò¾ ¸(¨¾)ðΨÃ. «¾¢ø «ó¾ ¾¢ÕôÒ ²üÀÎò¾¢ÂÅ÷ ̓¡¾¡ (±) Ãí¸¢ ±ýÚ ¾ý «¦ÁÃ¢ì¸ Á¨ÉŢ¢¼õ ̓¡¾¡¨Å «È¢Ó¸ôÀÎòи¢È¡÷.. ¾¢ÕôÒ ¯ñ¨Á¢ø («ôÀÊ ²§¾Ûõ ´ýÚ Õì̦ÁýÈ¡ø )̓¡¾¡Å¡, «ÛÁ¡ÕìÌ §¿÷óÐ ¦¸¡ñ¼ Ũ¼Â¡, §¿÷óÐ ¦¸¡ûÇî ¦º¡ýÉ À¡ðÊ¡, Á¨Æ¡, «øÄÐ «ó¾ §¸¡Â¢óò ±ýÈ ÌÆó¨¾Â¡, ÌÆó¨¾ º¢Ã¢ò¾¨¾ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ «ó¾ô ¦ÀñÉ¡, «øÄÐ «ó¾ Å¡ò¾¢Â¡Ã¡ ±ýÚ ÀÊ츢ÈÅ÷ À¡÷¨Å¨Âô ¦À¡ÚòÐ Á¡ÚÀÎõ.
¾¢Õîº¢Â¢ì ¸øæâ ´ýÈ¢ø Çí¸¨Äô ÀÊôÀ¢ø ÕÅÕõ §º÷¸¢ýÈÉ÷. «íÌ §º÷ó¾¾ü¸¡ ̓¡¾¡ ¦º¡øÖõ ¸¡Ã½õ " À¡÷Å¡÷Î ¸¢Ç¡Š ±ýÀ¾¡ø ýƒ¢É¢ÂÃ¢í º£ðÎ ¸¢¨¼ì¸¡¾Å÷¸û À¢±Š…¢ À¢º¢ìŠ §º÷󧾡õ. ". ó¾ Åâ ¾¡ý ¨¾ ±ØОü§¸ ¸¡Ã½õ. ²ý §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ¼´Ð츣𨼠Ø츢ȡ÷. «Ð×õ ÀÊ츢ÈÅ÷ «È¢Â¡Áø ¦ÁÄ¢¾¡É «Ê째¡¼¡¸.. Å÷ ÀÊò¾Ð 1960¸Ç¢ø.. «ô§À¡Ð Õó¾Ð ¸¡í¸¢ÃŠ ¬ðº¢, «ô§À¡Ð À¢üÀÎò¾ôÀð¼, Á¢¸×õ À¢üÀÎò¾ôÀð¼ ÅÌô¦ÀøÄ¡õ ¸¢¨¼Â¡Ð.. ó¾¢Â¡ ÓØžüÌÁ¡É 18% ¼ ´Ð츣Π¾¡ý. ÁüÈ ±øÄ¡ ¼í¸Ùõ ¦À¡Ð §À¡ðÊ Ó¨È¢ø ¾¡ý.. ÕìÌõ 82% º¾Å¢¸¢¾ ¼ò¾¢ø §ºÕžüÌò §¾¨Å¡ý Á¾¢ô¦Àñ¸û øÄ¡¾¾¡ø ÅÕìÌ ¼Á¢øÄ¡Ð §À¡Â¢Õì¸Ä¡õ.. «øÄÐ «ó¾ §¿÷Ó¸ò§¾÷× ¿¼ò¾¢ÂÅ÷ («ô¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ѨÆ×ò §¾÷× ¸¢¨¼Â¡Ð) ¾ÉìÌ §ÅñÊÂÅÕìÌî ¦ºö¾¡÷ ±í¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷ ±ýÚ ±Ø¾¢ Õì¸Ä¡õ.. «øÄÐ §¿÷Ó¸ò§¾÷Å¢ø Å÷ ¯ÇÈ¢ Õì¸Ä¡õ.. ¦¾øÄ¡õ øÄ¡Áø ýÛõ §ÅÚ ¸¡Ã½í¸û Õì¸Ä¡õ.. «¦¾øÄ¡õ Å¢ðÎÅ¢ðÎ ¾¡ý Óý§ÉȢ ÅÌôÀ¢ÉḠÕ󾾡ø ¾í¸Ù즸øÄ¡õ ¼´Ð츣ð¼¡ø ¼Á¢ø¨Ä ±ý¸¢È¡÷.. ±ùÅÇ¡× «ôÀð¼¡Á¡É ݺ¸Á¡É ¬É¡ø §ÁüÀ¡÷¨ÅìÌ §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ±Ø¾¢ÂÐ §À¡ø §¾¡üÈÁÇ¢ìÌõ Åâ¸û.. ô¦À¡Ø¾¢ÕìÌõ 31% ¦À¡Ðô §À¡ðÊ ¼í¸Ù째 µÃÇ× ¿øÄ Á¾¢ô¦Àñ Õó¾¡ø ¼õ ¸¢¨¼ìÌõ.. «ô¦À¡ØÐ ãýÚ ¸øæâ¸û ¾¡ý.. «¾É¡ø §À¡ðÊ «¾¢¸Á¢ÕìÌõ.. ÓüÀð¼ ÅÌôÀ¢ÉÕìÌ ¼´Ð츣¦¼øÄ¡õ 60¸Ç¢ø ´Õ ¦À¡Õ𧼠«øÄ.. ¬É¡ø ̓¡¾¡Å¢üÌ ¯ñ¨Á¨Â ±Ø¾§ÅñÎõ ±ýÈ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä.. ±ó¾ §¿Ãò¾¢ø ±ó¾ ¼ò¾¢ø ¼´Ð츣¨¼ ÊòÐ측ðÎÅÐ ±ýÀÐ ¾¡ý Ó츢Âõ... ¬Éó¾ Å¢¸¼ý Å¡º¸÷¸ÙìÌ ±ôÀÊ ±Ø¾§ÅñÎõ ±ýÀÐ ¾¡ý Ó츢Âõ.. ¬í¸¢Äô À¼í¸¨Çô À¡÷òÐ ¸¡ôÀ¢ÂÊìÌõ «§¿¸ ¾Á¢ú À¼í¸ÙìÌ ÅºÉ¸÷ò¾¡Å¡¸ ÕóÐ ¦¸¡ñÎ «ó¾ô À¼í¸¨Çô ÀüÈ¢ ±ØÐõ§À¡Ð ¬í¸¢Äô À¼ì ¸¡ôÀ¢ ÀüÈ¢ Å¡¨Âò ¾¢Èì¸Á¡ð¼¡÷ (Å¢º¢ø, ¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸ñΦ¸¡ñ§¼ý)... Time, Newsweek ¾ú¸Ç¢ø ÅÕõ ¸ðΨø¨Ç ´Ã¢Õ Å¡Ãí¸Ç¢ø ¾Á¢úôÀÊò¾¢ (‚§¾Å¢, º¢õÃý, ¸Æ¸õ, ¸¡ÅÊ ±øÄ¡õ §º÷òÐ) Å¢¸¼É¢§Ä¡ ÌÓ¾ò¾¢§Ä¡ ±Ø¾¢.. ôÀÊ Å÷ ¼´Ð츣ð¼¡ø Çí¸¨Ä Àð¼õ ÀÊì¸ô§À¡§Éý ±ýÚ ±Ø¾¢ ÕìÌõ Å÷ ý¦É¡Õ ¼ò¾¢ø («ôÀ¡ ±ùÅÇ× ) ÀÊôÀ¢ø ¾¡ý «ùÅÇ× º¢Ä¡ì¸¢ÂÁ¢ø¨Ä ±ýÚ ±ú¾¢Â¢Õ츢ȡáõ. ÁÃò¾Ê ±ýÛõ ¨½ÂìÌØÅ¢ø ¦ƒÂ‚ ±ýÀÅ÷ ±Ø¾¢ÂÐ "±ý¨Éô §À¡Ä§Å ÀÊôÒ
«ùÅÇ× 'º¢Ä¡ì¸¢ÂÁ¡¸' þøÄ¡¾Å÷(±ýÚ «Å§Ã ¦º¡øÅо¡ý) þýÚ ´Õ encyclopaediaÅ¡¸¢Â¢Õ츢ȡ÷."
̓¡¾¡ ¾Á¢ú ±ØòÐĸ¢ø ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¬Ù¨Á ¾¡ý.. ±ý¨ÉÔõ ¿¢¨ÈÂô À¡¾¢òÐ Õ츢ȡ÷ («Ð ÀüÈ¢ ý¦É¡Õ Ó¨È). ¬É¡ø «Åâ¼õ ¸¡½ôÀÎõ ó¾ À¼õ ¸¡ðÎõ §À¡ì¨¸ ¿¢¨È ÅÕ¼í¸Ç¡¸ô À¡÷òÐ ºÄ¢ôÒ ²üÀ𼡸¢ Å¢ð¼Ð.. Å¢¼¨Äô ¨ÀÂý¸ÙìÌ Å¡Ãò¾¢ü¦¸¡ÕÓ¨È ²üÀÎõ ¸¡¾ø §À¡Äò¾¡ý ̓¡¾¡Å¢ý ±ØòÐ.. ¬ÃõÀò¾¢ø ¯½÷¦ÅøÄ¡õ ÀÃÅ¢ ¦À⾡öò ¦¾Ã¢Ôõ.. ¦¸¡ïº ¿¡Ç¢ø ¦¾Ç¢óÐ ºÄ¢ôÀ¡¸¢ô §À¡Ìõ..
¬Éó¾Å¢¸¼É¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É Íƒ¡¾¡Å¢ý ´Õ ¸(¨¾)ðΨÃ. ¾ÉРǨÁì¸¡Ä ¿ñÀ¦É¡ÕŨÉô ÀüÈ¢ÂÐ.. «ÅÉÐ Å¡ú쨸¢ø ¿¼ó¾ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¾¢ÕôÒӨɡø, ¾Á¢ú¿¡ðÊø ²¾¡ÅÐ ´Õ «ÃÍ «ÖÅĸò¾¢ø ¦ÀïÍ §¾ö측Áø ¦À÷ìÄ¢ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø Á¢¸Ó츢ÂÁ¡É ¬Ã¡ö¡ǡḠ¬ÉÐ ÌÈ¢ò¾ ¸(¨¾)ðΨÃ. «¾¢ø «ó¾ ¾¢ÕôÒ ²üÀÎò¾¢ÂÅ÷ ̓¡¾¡ (±) Ãí¸¢ ±ýÚ ¾ý «¦ÁÃ¢ì¸ Á¨ÉŢ¢¼õ ̓¡¾¡¨Å «È¢Ó¸ôÀÎòи¢È¡÷.. ¾¢ÕôÒ ¯ñ¨Á¢ø («ôÀÊ ²§¾Ûõ ´ýÚ Õì̦ÁýÈ¡ø )̓¡¾¡Å¡, «ÛÁ¡ÕìÌ §¿÷óÐ ¦¸¡ñ¼ Ũ¼Â¡, §¿÷óÐ ¦¸¡ûÇî ¦º¡ýÉ À¡ðÊ¡, Á¨Æ¡, «øÄÐ «ó¾ §¸¡Â¢óò ±ýÈ ÌÆó¨¾Â¡, ÌÆó¨¾ º¢Ã¢ò¾¨¾ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ «ó¾ô ¦ÀñÉ¡, «øÄÐ «ó¾ Å¡ò¾¢Â¡Ã¡ ±ýÚ ÀÊ츢ÈÅ÷ À¡÷¨Å¨Âô ¦À¡ÚòÐ Á¡ÚÀÎõ.
¾¢Õîº¢Â¢ì ¸øæâ ´ýÈ¢ø Çí¸¨Äô ÀÊôÀ¢ø ÕÅÕõ §º÷¸¢ýÈÉ÷. «íÌ §º÷ó¾¾ü¸¡ ̓¡¾¡ ¦º¡øÖõ ¸¡Ã½õ " À¡÷Å¡÷Î ¸¢Ç¡Š ±ýÀ¾¡ø ýƒ¢É¢ÂÃ¢í º£ðÎ ¸¢¨¼ì¸¡¾Å÷¸û À¢±Š…¢ À¢º¢ìŠ §º÷󧾡õ. ". ó¾ Åâ ¾¡ý ¨¾ ±ØОü§¸ ¸¡Ã½õ. ²ý §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ¼´Ð츣𨼠Ø츢ȡ÷. «Ð×õ ÀÊ츢ÈÅ÷ «È¢Â¡Áø ¦ÁÄ¢¾¡É «Ê째¡¼¡¸.. Å÷ ÀÊò¾Ð 1960¸Ç¢ø.. «ô§À¡Ð Õó¾Ð ¸¡í¸¢ÃŠ ¬ðº¢, «ô§À¡Ð À¢üÀÎò¾ôÀð¼, Á¢¸×õ À¢üÀÎò¾ôÀð¼ ÅÌô¦ÀøÄ¡õ ¸¢¨¼Â¡Ð.. ó¾¢Â¡ ÓØžüÌÁ¡É 18% ¼ ´Ð츣Π¾¡ý. ÁüÈ ±øÄ¡ ¼í¸Ùõ ¦À¡Ð §À¡ðÊ Ó¨È¢ø ¾¡ý.. ÕìÌõ 82% º¾Å¢¸¢¾ ¼ò¾¢ø §ºÕžüÌò §¾¨Å¡ý Á¾¢ô¦Àñ¸û øÄ¡¾¾¡ø ÅÕìÌ ¼Á¢øÄ¡Ð §À¡Â¢Õì¸Ä¡õ.. «øÄÐ «ó¾ §¿÷Ó¸ò§¾÷× ¿¼ò¾¢ÂÅ÷ («ô¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ѨÆ×ò §¾÷× ¸¢¨¼Â¡Ð) ¾ÉìÌ §ÅñÊÂÅÕìÌî ¦ºö¾¡÷ ±í¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷ ±ýÚ ±Ø¾¢ Õì¸Ä¡õ.. «øÄÐ §¿÷Ó¸ò§¾÷Å¢ø Å÷ ¯ÇÈ¢ Õì¸Ä¡õ.. ¦¾øÄ¡õ øÄ¡Áø ýÛõ §ÅÚ ¸¡Ã½í¸û Õì¸Ä¡õ.. «¦¾øÄ¡õ Å¢ðÎÅ¢ðÎ ¾¡ý Óý§ÉȢ ÅÌôÀ¢ÉḠÕ󾾡ø ¾í¸Ù즸øÄ¡õ ¼´Ð츣ð¼¡ø ¼Á¢ø¨Ä ±ý¸¢È¡÷.. ±ùÅÇ¡× «ôÀð¼¡Á¡É ݺ¸Á¡É ¬É¡ø §ÁüÀ¡÷¨ÅìÌ §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø ±Ø¾¢ÂÐ §À¡ø §¾¡üÈÁÇ¢ìÌõ Åâ¸û.. ô¦À¡Ø¾¢ÕìÌõ 31% ¦À¡Ðô §À¡ðÊ ¼í¸Ù째 µÃÇ× ¿øÄ Á¾¢ô¦Àñ Õó¾¡ø ¼õ ¸¢¨¼ìÌõ.. «ô¦À¡ØÐ ãýÚ ¸øæâ¸û ¾¡ý.. «¾É¡ø §À¡ðÊ «¾¢¸Á¢ÕìÌõ.. ÓüÀð¼ ÅÌôÀ¢ÉÕìÌ ¼´Ð츣¦¼øÄ¡õ 60¸Ç¢ø ´Õ ¦À¡Õ𧼠«øÄ.. ¬É¡ø ̓¡¾¡Å¢üÌ ¯ñ¨Á¨Â ±Ø¾§ÅñÎõ ±ýÈ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä.. ±ó¾ §¿Ãò¾¢ø ±ó¾ ¼ò¾¢ø ¼´Ð츣¨¼ ÊòÐ측ðÎÅÐ ±ýÀÐ ¾¡ý Ó츢Âõ... ¬Éó¾ Å¢¸¼ý Å¡º¸÷¸ÙìÌ ±ôÀÊ ±Ø¾§ÅñÎõ ±ýÀÐ ¾¡ý Ó츢Âõ.. ¬í¸¢Äô À¼í¸¨Çô À¡÷òÐ ¸¡ôÀ¢ÂÊìÌõ «§¿¸ ¾Á¢ú À¼í¸ÙìÌ ÅºÉ¸÷ò¾¡Å¡¸ ÕóÐ ¦¸¡ñÎ «ó¾ô À¼í¸¨Çô ÀüÈ¢ ±ØÐõ§À¡Ð ¬í¸¢Äô À¼ì ¸¡ôÀ¢ ÀüÈ¢ Å¡¨Âò ¾¢Èì¸Á¡ð¼¡÷ (Å¢º¢ø, ¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸ñΦ¸¡ñ§¼ý)... Time, Newsweek ¾ú¸Ç¢ø ÅÕõ ¸ðΨø¨Ç ´Ã¢Õ Å¡Ãí¸Ç¢ø ¾Á¢úôÀÊò¾¢ (‚§¾Å¢, º¢õÃý, ¸Æ¸õ, ¸¡ÅÊ ±øÄ¡õ §º÷òÐ) Å¢¸¼É¢§Ä¡ ÌÓ¾ò¾¢§Ä¡ ±Ø¾¢.. ôÀÊ Å÷ ¼´Ð츣ð¼¡ø Çí¸¨Ä Àð¼õ ÀÊì¸ô§À¡§Éý ±ýÚ ±Ø¾¢ ÕìÌõ Å÷ ý¦É¡Õ ¼ò¾¢ø («ôÀ¡ ±ùÅÇ× ) ÀÊôÀ¢ø ¾¡ý «ùÅÇ× º¢Ä¡ì¸¢ÂÁ¢ø¨Ä ±ýÚ ±ú¾¢Â¢Õ츢ȡáõ. ÁÃò¾Ê ±ýÛõ ¨½ÂìÌØÅ¢ø ¦ƒÂ‚ ±ýÀÅ÷ ±Ø¾¢ÂÐ "±ý¨Éô §À¡Ä§Å ÀÊôÒ
«ùÅÇ× 'º¢Ä¡ì¸¢ÂÁ¡¸' þøÄ¡¾Å÷(±ýÚ «Å§Ã ¦º¡øÅо¡ý) þýÚ ´Õ encyclopaediaÅ¡¸¢Â¢Õ츢ȡ÷."
̓¡¾¡ ¾Á¢ú ±ØòÐĸ¢ø ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¬Ù¨Á ¾¡ý.. ±ý¨ÉÔõ ¿¢¨ÈÂô À¡¾¢òÐ Õ츢ȡ÷ («Ð ÀüÈ¢ ý¦É¡Õ Ó¨È). ¬É¡ø «Åâ¼õ ¸¡½ôÀÎõ ó¾ À¼õ ¸¡ðÎõ §À¡ì¨¸ ¿¢¨È ÅÕ¼í¸Ç¡¸ô À¡÷òÐ ºÄ¢ôÒ ²üÀ𼡸¢ Å¢ð¼Ð.. Å¢¼¨Äô ¨ÀÂý¸ÙìÌ Å¡Ãò¾¢ü¦¸¡ÕÓ¨È ²üÀÎõ ¸¡¾ø §À¡Äò¾¡ý ̓¡¾¡Å¢ý ±ØòÐ.. ¬ÃõÀò¾¢ø ¯½÷¦ÅøÄ¡õ ÀÃÅ¢ ¦À⾡öò ¦¾Ã¢Ôõ.. ¦¸¡ïº ¿¡Ç¢ø ¦¾Ç¢óÐ ºÄ¢ôÀ¡¸¢ô §À¡Ìõ..
0 Comments:
Post a Comment
<< Home