ஜமேய்கா: வாழ்வும் கடனும்

ஜமேய்கா: வாழ்வும் கடனும்

நேற்றுப் பார்த்த விவரணப் படம்: Life & Debt. பார்த்ததும் எனக்குக் குற்றவுணர்வை ஏற்படுத்திய இந்த விவரணப்படம் ஜமேய்காவின் இன்றைய பொருளாதார நிலையைப் பற்றியது. அறுபதுகளில் பிரிட்டனிடமிருந்து சுதந்திரம் பெற்றவுடன், கனவுகளுடன் ஆரம்பித்த இந்தச் சிறு தீவின் பயணம் எப்படி IMF, அமெரிக்க தலையீடுகளால் இன்று நிலைகுலைந்து நிற்கிறது என்பதை இருகோணங்களில் காண்பிக்கிறது.

ஒரு இழை: ஜமேய்காவின் வடக்குக் கடற்கரைநகரான "மாண்டிகோ பே"க்கு வரும் அமெரிக்க, ஐரோப்பிய சுற்றுலா பயணிகள் காண்பது. வெதுவெதுப்பான படிகம் போல் மின்னும் aquagreen கரீபியன் கடல், நிலவொளியைப் பொடி செய்து தூவியது போன்ற அழகான, மிருதுவான கடற்கரை மணல், பளீரிடும் சூரியன், மாலையானதும் ஒலிக்கும் ரெக்கே, பகலிரவு எப்பொழுதும் திறந்திருக்கும் பார், ஆப்பிள்டன் ரம், பார்க்கும் திசையெங்கும் பரந்து விரிந்திருக்கும் Tropical காடுகள். உலகின் உயர்தர காப்பி பயிரிடப்படும் புளூமவுண்டன் பகுதி. விடுமுறையைச் செலவழிக்க உங்களுக்காகவே உருவான சொர்க்க பூமி.

அடுத்த இழை: தொலைக்காட்சியில் வாசிக்கப்படும் செய்திமூலம் தெரியவரும் கிங்ஸ்டனில் வேலைஇல்லாதவர்கள் நடத்தும் மறியல். துப்பாக்கிசூடு, கலவரம். இழுத்து மூடப்பட்ட பல தொழிற்சாலைகள். கவணிப்பாரற்றுக் கிடக்கும் பல விளைச்சல் நிலங்கள். ரோட்டோ ரங்களில் சலனமின்று அமர்ந்திருக்கும் முதியவர்கள், விளிம்பு நிலை மக்கள், மருத்துவமனையில்லாத, பள்ளிக்கூடங்கள் இல்லாத, ஆனால் பர்கர் கிங்கும், பிட்சா ஹட்டும், மெக்டோ னல்ட்சும் இருக்கும் பழுதடைந்த சாலைகள். வாரம் வெறும் 30 டாலர் ஊதியம் தரும் வேலையையும் இழந்து போராடும் பெண்கள்.

ஒரு IMF அதிகாரி, ஜமேய்காவின் முன்னாள் பிரதமர் மைக்கேல் மான்லி, ஜமேய்கா பல்கலைக்கழக பொருளாதாரப் பேராசிரியர் ஆகிய மூவருடனான பேட்டி மூலம் ஜமேய்காவின் கடன், பொருளாதாரம், இறக்குமதி பற்றிய விவரங்கள் தரப்படுகிறது. இதனிடையில் ஒரு பால் பண்ணையின் உரிமையாளர், வாழைத்தோட்டம் வைத்திருப்பவர், விவசாயிகள், மாட்டுக் கறி பதனிடும் தொழிற்சாலையில் வேலிசெய்பவர்கள் இவர்களின் கருத்துகள். மையாமியில் இருந்து கப்பல், கப்பலாக இறங்கும் பால்மாவு, உருளைக்கிழங்கு, வெங்காயம், மாமிசம். அமெரிக்க உபரிப் பொருள்கள், அமெரிக்க மானியத்தில் மலிவான விலையில் நிறைக்கப்படும் இந்தப் பொருட்கள் ஜமேய்காவின் பொருளாதரத்தை நசுக்குவது விவரிக்கப்படுகிறது. உதாரணம் பால் உற்பத்தி.

முற்றிலும் சிதிலமடைந்த ஒரு பண்ணை ஒரு காலத்தில் நூற்றுக்கணக்கான பசுமாடுகளால் நிறைந்திருந்தது. IMFல் கடன் வாங்குவதற்கான முன்விதிகளின் அடிப்படையில் சந்தைத் திறந்து விடப்பட்டதும், அமெரிக்கா தனது உபரி பால்மாவுப்பைகளை மிகக் குறைந்த விலையில் ஜாமாய்காவில் தள்ளுகிறது. இதனால் பண்ணையில் உற்பத்தி செய்யும் பால் வாங்க ஆள் இல்லாமல் இரண்டு நாட்களுக்கு ஒருமுறை நிலத்தில் கொட்டப்படுகிறது. நாளடைவில் தாக்குப் பிடிக்க முடியாத அந்தப் பண்ணை மூடப்பட்டு அதைச் சார்ந்திருக்கும் பலர் தெருவிற்கு வருகிறார்கள். ஜமேய்காவின் பால்சந்தையே கறந்த பாலைவிட்டு, மாவுப் பாலுக்கு மாற்றப்படுகிறது. இப்பொழுது மலிவாக விற்கப்படும் இந்த பால்மாவு, அமெரிக்கா தனது பால் உற்பத்தியாளர்களுக்கு மானியத்தை நிறுத்துகையில் எக்கச்சக்க விலைக்கு விற்கப்படும். ஆனால், அந்த நிலையில் ஜமேய்காவில் பால்பண்ணைத் தொழில் முற்றிலும் அழிந்திருக்கும். இதே நிலைதான் வெங்காயம், உருளைக்கிழங்கு, மாமிசம் எல்லாவற்றிற்கும்.

ஒரு முறை கப்பலில் ஜமேய்காவிற்கு அனுப்பபட்ட கோழிகறி 20 ஆண்டுகள் பழமையானது என்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. உண்மை தெரிந்ததும், அதை அனுப்பிய நிறுவனம் அது ஜமேய்காவிற்கு அனுப்பப்பட்டது அல்ல, என்றும் ஹெய்திக்கு அனுப்பபட்டது என்று தெரிவிக்கிறது). ஏழு பில்லியன் கடனில் இருக்கும் ஜமேய்கா எப்படி இன்னும் கடனில் மூழ்குகிறது என்பதனைக் காட்டுகிறது இந்த விவரணப்படம்.

இதைப் பார்த்ததும் எனக்கு ஏற்பட்ட குற்றவுணர்ச்சி எதனாலென்றால், சென்ற கோடையில் அங்கு விடுமுறைக்குச் சென்ற நாங்கள், அங்கு எல்லாமே அதிக விலையில் இருப்பதாக நினைத்து, ஏன் இப்படி கொள்ளை விலை விற்கிறார்கள் என்று நினைத்ததானால். அமெரிக்காவிலே எல்லாம் இதைவிட எல்லாம் மலிவாக இருக்குமே என்று நினைத்ததனால். விடுமுறையை உல்லாசமாகாக் கழிக்க சொர்க்கம் போன்ற இடத்திற்குச் செல்லும் வாய்ப்பும் வசதியும் எனக்கு இருப்பதையும், அதே இடத்தில் நாளும் உழன்று வெளியேற வழியின்றி தவிக்கும் மக்களின் இடர்மிகுந்த வாழ்க்கையை அது காட்டுவதனால். அதைப் போன்ற சிறிய பல நாடுகளின் உழைப்பில், அவற்றின் கலைந்த கனவில் தான் நான் இங்கு அனுபவிக்கும் அமைதியான, வசதிகள் மிகுந்த வாழ்க்கை சாத்தியமாகிறது என்பதனை அது கூறுகிறது என்பதனால்.